Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Doppelhaushälfte (n.)
    منزل شبه منفصل
    relevante Treffer
    das Einfamilienhaus (n.)
    منزل منفصل
    freistehendes Haus
    منزل منفصل
    EFH {Einfamilienhaus}, Sing.
    منزل منفصل
    das Einzelbauelement (n.) , {elect.}
    جهاز شبة موصل منفصل {كهرباء}
    ein renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus
    منزل منفصل يحتاج إلى تجديد
    auseinanderdriftend (adj.)
    مُنفَصِل
    geteilt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    unverwandt (adj.) , {nicht verwandt}
    مُنفَصِل
    divergent (adj.)
    مُنفَصِل
    disjunkt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    getrennt lebend (adj.) , {Recht}
    مُنْفَصِلٌ {الحالة الاجتماعية}، {قانون}
    eine separate Zeile
    خط منفصل
    geschieden (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    abgetrennt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    freistehend (adj.)
    مُنفَصِل
    losgelöst (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    das Getrenntleben (n.)
    عيش منفصل
    getrennt lebend seit {Recht}
    منفصل منذ {قانون}
    getrennter Infinitiv (n.) , {lang.}
    مصدر منفصل {لغة}
    getrennte Bauweise
    بناء منفصل
    unzertrennlich (adj.)
    غير منفصل
    ein gesonderter Bescheid
    قرار منفصل
    ein eigener Eingang
    مدخل منفصل
    die Einzelanode (n.) , {einer Elektronenkanone}, {Elec. Eng.}
    مصعد منفصل {لمدفع الإلكتروني}، {هندسة كهربائية}
    getrennte Erfassung (n.) , {Umwelt}
    جمع منفصل {بيئة}
    fremderregt (adj.) , {elect.}
    منفصل التحريض {الإثارة}، {كهرباء}
    der Sonderfrieden (n.)
    سلام منفصل
    die Schultereckgelenksverrenkung (n.) , {Med}
    كتف منفصل {طب}
    die diskretisierte Spalte (n.) , {Comp}
    عمود منفصل {كمبيوتر}